Contacta connosco no mail bibliotecatrazo@yahoo.es



martes, 12 de abril de 2016

El no de las niñas (y de los niños)

La situación es la siguiente:

 2º de ESO, repasando los temas del "género teatral".

La propuesta es:

Lee el texto (lectura dramatizada en voz alta) e imagina un desenlace

(Muy por encima se les explica el argumento de la obra de Moratín, una denuncia de la situación de las niñas a las que se les obligaba a casarse con quienes sus familias elegían para ellas, muy habitualmente, hombres mayores adinerados)


DOÑA FRANCISCA.- Alguna cosa.

DON DIEGO.- ¿Qué siente usted? (Siéntase junto a DOÑA FRANCISCA.)

DOÑA FRANCISCA.- No es nada... Así un poco de... Nada... no tengo nada.

DON DIEGO.- Algo será, porque la veo a usted muy abatida, llorosa, inquieta... ¿Qué tiene usted, Paquita? ¿No sabe usted que la quiero tanto?

DOÑA FRANCISCA.- Sí, señor.

DON DIEGO.- Pues ¿por qué no hace usted más confianza de mí? ¿Piensa usted que no tendré yo mucho gusto en hallar ocasiones de complacerla?

DOÑA FRANCISCA.- Ya lo sé.

DON DIEGO.- ¿Pues cómo, sabiendo que tiene usted un amigo, no desahoga con él su corazón?

DOÑA FRANCISCA.- Porque eso mismo me obliga a callar.

DON DIEGO.- Eso quiere decir que tal vez soy yo la causa de su pesadumbre de usted.

DOÑA FRANCISCA.- No, señor; usted en nada me ha ofendido... No es de usted de quien yo me debo quejar.

DON DIEGO.- Pues ¿de quién, hija mía?... Venga usted acá... (Acércase más.) Hablemos siquiera una vez sin rodeos ni disimulación... Dígame usted: ¿no es cierto que usted mira con algo de repugnancia este casamiento que se la propone? ¿Cuánto va que si la dejasen a usted entera libertad para la elección no se casaría conmigo?

Leandro Fernández de Moratín. El sí de las niñas. Acto III. Escena VIII.

( Texto:  http://recursos.cnice.mec.es/ )


Posible desenlace 1,  propuesta de Martín Dafonte, descontextualizado de la época en que fue escrito, pero con una alegría y una sorna...

En su luna de miel van a hacer paracaidismo. Doña Francisca le rompió el paracaídas a Don Diego y este se murió. Ella se casó con el piloto portugués que los llevó. 

Posible desenlace 2, propuesta de Alba López, solución práctica, directa y rápida.

Don Diego, al cabo de unos días queda tetrapléjico, y pasa así un mes, desconsolado al no poder moverse. Doña Francisca, para que no sufra, le da una pastilla con la que se muere cómodamente.



Posible desenlace 3, propuesta de Brais Pena, un final "con mucho amor"...

Paquita y Diego fueron en un avión de viaje de novios. Paquita empujó a Don Diego, pero lo empujó con cariño.

Posible desenlace 4, Nerea Rodríguez recrea en su propuesta la tópica imagen de "novia a la fuga".

Poco después ella pierde la memoria y él la convence de que se tiene que casar. Pero cuando llega el día de la boda, recupera la memoria y se escapa para siempre. 

Posible desenlace 5, dura propuesta de Lucía Viqueira, dura pero verosímil, en los tiempos que corren, y en los que corrían en tiempos de Paquita y Don Diego.

Era de noche. Él estaba borracho. La violó y la maltrató. Como él tenía una pistola debajo de la almohada; la cogió y le disparó tantas veces como golpes tenía.